【典源】《世说新语·雅量》：“谢公(安) 与人围棋，俄而谢玄淮上信至。看书竟，默然无言，徐向局。客问淮上利害。答曰：‘小儿辈大破贼。’意色举止，不异于常。”《晋书·谢安传》：“ (苻) 坚后率众，号百万，次于淮肥，京师震恐。加安征讨大都督。(谢) 玄入问计，安夷然无惧色，答曰：‘已别有旨。’既而寂然。……安遂游涉，至夜乃还，指授将帅，各当其任。玄等既破坚，有驿书至，安方对客围棋，看书既竟，便摄放床上，了无喜色，棋如故。客问之，徐答云：‘小儿辈遂已破贼。’既罢，还内，过户限，心喜甚，不觉屐齿之折，其矫情镇物如此。”
【今译】东晋谢安 (字安石) 任征讨大都督，抵抗前秦苻坚。荷苻率大军，号称百万，驻在淮水一带，准备南下，东晋京城震惊。谢安的侄子谢玄去向谢安请示，谢安镇静如常，只说：“已另有安排。”就不言语了。谢玄不敢再问。谢安即与亲朋去山间别墅游玩，至夜间才回来，给将帅下达命令。当谢玄等在淝水大捷的胜利消息传来时，谢安正与客人下围棋，看罢战报后，一点高兴的表情也没有，默默将信放下，继续下棋。客人问战况如何，谢安才慢慢地说：“孩子们已经打败敌人了。”下完棋，回内室时，却由于心里太高兴，过门限时不觉把木屐齿碰断了。
【释义】 后以此典形容人沉着镇定，有大将风度; 或形容心情高兴，喜不自禁。
【典形】 齿折屐、屐齿折、屐折、屐折围棋、小儿破贼、谈笑静胡沙、对棋陪谢傅、儿辈平戎、喜折屐。
【示例】
〔齿折屐〕 宋·黄庭坚《和甫得竹数本》：“清风吹月来，欢甚齿折屐。”
〔屣齿折〕 宋·王安石《游土山示蔡天启秘校》：“妄言屐齿折，吾欲刊史牒。”
〔屐折〕 明·高启《读史·谢安》：“平生事业从容得，莫道无心屐折迟。”
〔屐折围棋〕清·龚鼎孳《寄彭禹峰方伯》：“屐折围棋千帐静，檄成横槊万山低。”
〔小儿破贼〕宋·陈亮《念奴娇·登多景楼》：“小儿破贼，势成宁问强对?”
0评论2025-11-24177