寄华春娘 宋 · 徐君亮
七言绝句 押词韵第七部
自从瞥见如花面，晓夜相思肠欲断。
分明咫尺远如天，何似同心作方便（《彤管遗编续集》卷一七 《彤管遗编续集》：华椿年女名春娘，美丽能诗。邻士徐君亮年少俊雅，未娶。椿年招饮，春娘窥见君亮，心悦慕之。君亮别归，以彩笺题诗密寄春娘。春娘得诗意甚怏怏，亦题诗于壁间。）。
寄华春娘 宋 · 徐君亮
七言绝句 押词韵第七部
自从瞥见如花面，晓夜相思肠欲断。
分明咫尺远如天，何似同心作方便（《彤管遗编续集》卷一七 《彤管遗编续集》：华椿年女名春娘，美丽能诗。邻士徐君亮年少俊雅，未娶。椿年招饮，春娘窥见君亮，心悦慕之。君亮别归，以彩笺题诗密寄春娘。春娘得诗意甚怏怏，亦题诗于壁间。）。