北京奥运会火炬“祥云”4月3日凌晨登陆土耳其名城伊斯坦布尔，完成了横跨欧亚大陆的壮举。就在土耳其民众欢天喜地、翘首企盼奥运圣火抵达的同时，这一世界瞩目的盛事也牵动着广大华侨华人的心。
在土耳其中资公司任职的徐燕女士在土常驻整8年，为了迎接奥运圣火，2日特地从首都安卡拉赶来，为的是亲眼目睹奥运圣火。她表示，虽然身在异国他乡，却心系故土；离开祖国已经8年，却时刻关注着祖国的发展。“中国举办奥运会是件大喜事，证明了我们国家在走向繁荣富强。尤其是像我们这样常年飘泊在国外的人，看到祖国日益强大，那种自豪感是无法用言语来表达的”。
提到中国近年来的发展，徐燕难掩喜悦之情：“中国的飞速发展，全世界有目共睹。在外国人的眼中，中国已不再是20多年前那个贫穷落后的代名词。对于中国的经济腾飞，许多土耳其人都表示惊讶和钦佩。”说到这里，她举了一个例子，“过去，很多土耳其人不了解中国，对中国的印象甚至还停留在清代末期，以为中国男人都梳辫子；走在大街上，大家会说你是日本人。现在，他们会首先问你，是不是中国人；甚至有更热情的，还会用中文向你问好。这可以反映出他们对中国印象的彻底转变。尤其是近些年来，两国在政治、经贸、文化等领域的交流日益频繁，越来越多的土耳其人开始关注中国，很多人到中国观光游览，甚至寻求发展”。
谈到此次在伊斯坦布尔进行的北京奥运会圣火传递，徐燕激动的心情溢于言表。她说：“我虽然身在国外，却心系祖国。北京举办奥运会是千载难逢的机会，能够守候在这里迎接来自祖国的奥运圣火，是一种荣耀和自豪。我这次专门驱车500公里从安卡拉赶到伊斯坦布尔，就是为了能够近距离见证这一激动人心的时刻。”
她还说：“对于北京奥运会以及圣火传递活动，土耳其人也给予了相当的关注，当地电视台一直在报道和转播相关的新闻，尤其是那些到过中国或了解中国的土耳其人，更是对此特别关注。很多土耳其朋友对我说，他们为中国能够举办奥运会而感到高兴，并祝福北京奥运会取得成功。” (文怡、郑金发、陈公正)
